Publications / Publikacjee
-----------------------------
Publications is the editorial and archival section of Konik Studio, gathering exhibition catalogs, monographs, artist books, digital publications, and research materials. This evolving library documents projects, exhibitions, and artistic investigations developed by Paweł Kleszczewski and Katarzyna Zimnoch, creating a lasting record of Konik Studio’s visual and conceptual practice.
-----------------------------
Publikacje to redakcyjno-archiwalna sekcja Konik Studio, gromadząca katalogi wystaw, monografie, książki artystyczne, publikacje cyfrowe oraz materiały badawcze. Ta rozwijająca się biblioteka dokumentuje projekty, wystawy i poszukiwania artystyczne Pawła Kleszczewskiego i Katarzyny Zimnoch, tworząc trwały zapis wizualnej i ideowej działalności Konik Studio.
click on image to enter section !
-----------------------------
PL: Publikacja dokumentująca interdyscyplinarną wystawę Konik Studio w Muzeum Narodowym w Szczecinie (Muzeum Historii Szczecina). Projekt bada tożsamość kulturową i historię migracji Pomorza Zachodniego przez pryzmat instalacji wizualnych, malarstwa i etnografii spekulatywnej.
EN: A monographic art catalog documenting the exhibition at The National Museum in Szczecin. The project explores cultural identity, memory, and post-war migrations through contemporary visual art and installation.
- Artyści / Artists: Kasia Zimnoch, Paweł Kleszczewski, Andreas Menhard, Mark Lawlor, Krzysztof Kuźnicki, Mariusz Kleszczewski, Doktor Szpera, Edyta Woźniakowska oraz Bartłomiej Hajkiewicz
- Wydawca / Publisher: Konik Studio, Szczecin 2025
- Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / EN / DE)
-----------------------------
PL: Katalog dokumentujący interdyscyplinarny projekt artystyczny Konik Studio. Głównym elementem przedsięwzięcia jest autorski film animowany, który interpretuje irlandzkie legendy i mity. Publikacja podsumowuje sześcioletnie badania folkloru oraz prezentuje rozwój projektu w formie instalacji wideo, malarstwa i grafiki cyfrowej.
EN: Catalog documenting a multidisciplinary contemporary art project by Konik Studio. Centered around an original animated film interpreting Irish mythology, the publication summarizes six years of folklore research. It showcases the project’s evolution into video installations, paintings, and digital art graphics.
Artyści / Artists: Kasia Zimnoch, Paweł Kleszczewski
Wydawca / Publisher: Konik Studio
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / EN)
Wydawca / Publisher: Konik Studio
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / EN)
-----------------------------
PL: Katalog monograficznej wystawy Konik Studio TIMELINE — Katarzyny Zimnoch i Pawła Kleszczewskiego — prezentowanej w Muzeum Narodowym w Szczecinie. Publikacja podsumowuje ponad dziesięć lat działalności duetu, łącząc materiały archiwalne, malarstwo, instalacje, dokumentację procesu oraz działania wystawiennicze.
EN: A monographic exhibition catalog documenting the at The National Museum in Szczecin. The project explores cultural identity, memory, and post-war migrations through contemporary visual art and installation. Artyści / Artists: Kasia Zimnoch, Paweł Kleszczewski (Konik Studio)
Wydawca / Publisher: Konik Studio, Muzeum Narodowe w Szczecinie, Szczecin 2023
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / DE)
Wydawca / Publisher: Konik Studio, Muzeum Narodowe w Szczecinie, Szczecin 2023
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / DE)
-----------------------------
PL: Publikacja dokumentująca dwuletnią działalność kuratorską duetu Konik Studio w Galerii Klub Delta przy MOK w Szczecinie (Dąbie) w latach 2022–2024. Katalog podsumowuje serię zróżnicowanych wystaw sztuki współczesnej, które reagowały na aktualne wydarzenia społeczne i anektowały postkinową przestrzeń instytucji. Książka stanowi archiwum prezentacji artystycznych, promując zarówno debiutantów, jak i uznanych artystów z Polski i zagranicy.
EN: A publication documenting the two-year curatorial activity of the Konik Studio duo at the Klub Delta Gallery part of MOK Szczecin (Dąbie) between 2022 and 2024. The catalog summarizes a series of diverse contemporary art exhibitions that responded to current social events and adapted the institution’s post-cinema space. The book serves as an archive of artistic presentations, promoting both debutants and established artists from Poland and abroad.
Artyści / Artists: Katarzyna Górewicz, Krzysztof Kuźnicki, Iwona Szpak-Pawłowska, Magdalena Tyczka, Jarosław Eysymont, Bogdan Owczarski, Regina Owczarska, Katarzyna Tchórz, Kajetan Wójcik, Piotr Depta-Kleśta, Leszek Żebrowski, Dorota Tołłoczko-Femerling, Andreas Menhard, Wojciech Mazur, Anna Michalik, Gerard Wojakowski, Mark Lawlor, Arkadiusz Polewka, Ewa Gola, Małgorzata Krzakowska, Krzysztof Krzywiński, Hanna Wilk, Jarosława Pabich-Szmyt, Piotr Florianowicz
Kuratorzy / Curators: Kasia Zimnoch, Paweł Kleszczewski (Konik Studio)
Wydawca / Publisher: Konik Studio, Szczecin
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / DE)
-----------------------------
PL: Publikacja dokumentująca interdyscyplinarną instalację duetu Konik Studio, zrealizowaną we współpracy z Centre for Creative Practices (CFCP) w murach The Hunt Museum w Limerick (Irlandia). Projekt – prezentowany w ramach Polish Arts Festival – bada ewolucję cywilizacji poprzez mity, technologię i wątki migracyjne.
EN: A exhibition catalog documenting a multidisciplinary installation by Konik Studio, created in collaboration with the Centre for Creative Practices (CFCP) at The Hunt Museum in Limerick, Ireland. Presented as part of the Polish Arts Festival, the project explores the evolution of human civilization through mythology, technology, and migration.
Artyści / Artists: Kasia Zimnoch, Paweł Kleszczewski
Kuratorzy / Curators: Monika Sapielak, Ian Oliver (CFCP)
Producenci i Partnerzy / Producers & Partners: Konik Studio, Centre for Creative Practices (CFCP), Polish Arts Festival, The Hunt Museum
Wydawca / Publisher: Konik Studio & Centre for Creative Practices (CFCP)
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / EN)
Kuratorzy / Curators: Monika Sapielak, Ian Oliver (CFCP)
Producenci i Partnerzy / Producers & Partners: Konik Studio, Centre for Creative Practices (CFCP), Polish Arts Festival, The Hunt Museum
Wydawca / Publisher: Konik Studio & Centre for Creative Practices (CFCP)
Wydanie / Edition: Wielojęzyczne / Multilingual (PL / EN)
-----------------------------
